英国独立党竞选宣传单错误百出86scot(2015/4/20 2:26:24) 点击:
61154 回复:
0 IP:
109.* * * 英国大选在即,独立党最近倒是火了一把。
《每日电讯报》报道,萨默塞特郡的一位英语老师最近收到了一张独立党的竞选宣传单。出于当老师的职业病,她仔细研读了一下这张纸,然后瞎了……
“perpetually”(永恒地)写成了“perpetuity”、“You'll”写成了“Your”……长句太多、单复数不分、标点符号搞错……
诸如此类的低级错误层出不穷。老师掏出红笔,分分钟给改了个满江红……(扶额)
然后由于这份红彤彤的宣传单现在在社交网络上太火(Reddit阅览量已经达到20万次了。。),逼得独立党议员德里克-坦斯维尔出来辟谣,说这是政敌自由民主党黑了他的电子邮箱,故意写出这么一篇错误百出的宣传单,还以他的名义发布了出去。