在普利茅斯锄头（Plymouth Hoe）欣赏美景

从普利茅斯锄头（通常简称为锄头）可以欣赏到城镇和普利茅斯湾的最佳景观。这个宽敞的公园于 1817 年开放，由海滨长廊穿过，一直延伸到德雷克岛，一直延伸到 14 英里外的埃迪斯通岩（Eddystone Rock）上的灯塔。

令人叹为观止的全景，没有参观普利茅斯锄头，普利茅斯之旅是不完整的。拥有无与伦比的普利茅斯湾美景，这里是度过阳光明媚的一天、在草地上野餐的理想场所。

标志性的斯米顿灯塔（Smeaton's Tower）矗立在锄头甘美的绿色草坪上。凝视海岸线，您会看到壮丽的廷赛德丽都（ Tinside Lido）- 带有装饰艺术设计的半圆形室外游泳池，在夏季向公众开放供沐浴。

正是在这里，勇敢的探险家和当地英雄弗朗西斯·德雷克爵士（Sir Francis Drake）在一座雕像中永垂不朽，这座雕像距离果岭仅几米。1588 年，在看到西班牙无敌舰队的第一艘帆后，他在这里完成了保龄球比赛，然后前往击败了西班牙无敌舰队。

在锄头的东端，您会发现皇家城堡（Royal Citadel），这是英国 17 世纪最令人印象深刻的堡垒，也是多年来英格兰抵御海上袭击的最重要防御工事。城堡自建成以来一直处于军事占领状态，如今它是普利茅斯一些现代英雄的家园 - 29 皇家炮兵突击队的部队（29 Commando Royal Artillery）。

一定要花一点时间在锄头最西端的西锄公园（West Hoe Park）闲逛，该公园因其适合儿童的游乐设施和微型铁路而深受家庭欢迎。

您还会发现古怪的“Beatle Bums”（1967 年披头士乐队坐在普利茅斯锄头确切位置上的铜印记）。

普利茅斯锄头还举办了许多精彩的年度活动，包括著名的普利茅斯武装部队日（Plymouth Armed Forces Day）和英国烟花锦标赛（British Firework Championships）。

地址：4 Osborne Pl, Plymouth PL1 2PU

探索皇家城堡（Royal Citadel）

皇家城堡建于 17 世纪早期的防御工事遗址上，仍然被军队使用，所以一定要检查景点的旅游开放时间（只能通过导游进入，必须在您访问之前预订）。

加入皇家城堡徒步之旅的导游，了解这座堡垒 350 多年的故事。城堡在普利茅斯锄头（Plymouth Hoe）上占据显要位置，俯瞰海峡、海峡和西部通道，见证了英国历史上许多重大事件的发生。

参观的皇家城堡一个亮点圣凯瑟琳皇家教堂（Royal Chapel of St. Katherine-upon-the-Hoe），最初在 1371 年获得服务许可，历史上经过多次重建，目前是普利茅斯皇家炮兵（Royal Artillery）和第29突击队（29 Commando）的驻军教堂，是英国二级保护建筑。

由于该地点是一个作战军事设施，因此有严格的安全要求，旅游可能会暂停或取消。

所有访客都必须出示与门票上的姓名一致的有效照片身份证件（护照、驾驶证）。 所有行李都将接受搜查，大多数情况下会有手持金属探测器进行身体搜查。不允许使用大袋子。请允许至少 2 小时的游览时间，包括这些入境检查。

请注意，根据军事基地现行的安全规定，不允许拍照，禁止使用任何录音设备，包括手机、平板电脑和相机，因此建议您不要随身携带。

网站：www.english-heritage.org.uk/visit/places/royal-citadel-plymouth/

地址：Lambhay Hill, Plymouth, Devon

去国家海洋水族馆（National Marine Aquarium）

国家海洋水族馆毗邻巴比肯，是英国最大的水族馆，提供一流的教育项目和展示。展品涵盖世界海洋，从英格兰海岸到太平洋珊瑚礁。

这里饲养了超过 4,000 种动物，包括 10 种不同物种的 70 多条鲨鱼，还有小型角鲨和大型沙虎鲨，它们都在精彩的互动潜水表演中亮相。

参观水族馆不仅是探索海洋的好方法，也是保护海洋的绝妙方法。展品包括英国最深最大的水族箱、英国最大的水族展品、英国最大的单一观景台以及众多互动展示。

每次参观都会有不同的体验。国家海洋水族馆 100% 的收益都捐给了海洋保护信托基金，这是一个致力于将人们与海洋联系起来的慈善机构。

在水族馆内的餐厅享受普利茅斯湾的美景，这里还有一家出售各种纪念品的大型礼品店。

全天票附带 12 个月的免费通行证，因此只需支付一次，即可全年参观！

网站：www.national-aquarium.co.uk

地址：Rope Walk, Coxside, Plymouth PL4 0LF

参观历史悠久的萨尔特拉姆之家（Saltram House）

萨尔特拉姆之家位于普利茅斯以东 3 英里处，由约翰·帕克 （John Parker） 于 1750 年开始建造，自建成以来几乎没有什么变化。它以居住在附近普林普顿（Plympton）的约书亚雷诺兹（Joshua Reynolds）的 14 幅画作而闻名。这位艺术家喜欢住在这里并画房子的主人和他的家人的肖像。

艺术家本人的肖像可追溯到 1767 年，挂在楼梯上，是安吉丽卡·考夫曼 （Angelika Kaufmann） 的作品。同样令人感兴趣的是鲁本斯（Rubens）、斯塔布斯（Stubbs）、美国总统画家吉尔伯特斯图尔特（Gilbert Stuart）的作品，以及精美的瓷器收藏。

参观完房屋美丽的内部后，一定要花时间探索其壮丽的占地 4,000 英亩的萨尔特拉姆公园（Saltram Park），包括未受破坏的林地和宁静的花园，每年有数十万游客来这里参观。普利茅斯湾的景色也值得一看。

购买门票时可以参加徒步线路和自行车道纵横交错的广阔场地的自助游。

萨尔特拉姆之家为那些想要逗留更长时间的人提供咖啡厅和茶室。这座宏伟的房子以其原始的内容是对丰富而精致的乡村生活的迷人洞察。

网站：www.nationaltrust.org.uk/saltram

地址：Saltram, Plympton, Plymouth PL7 1UH

在巴比肯海滨（Barbican Waterfront）玩得开心

在以萨顿港（Sutton Harbour，也称 Sutton Pool）为中心的普利茅斯历史街区巴比肯狭窄的鹅卵石街道上，您可以在新街（New Street）的伊丽莎白时代之家（Elizabethan House）看到 16 世纪建筑的典范。与都铎时代的装修一模一样，探索这里是一种乐趣，探索邻近的伊丽莎白时代花园和 100 多个其他列出的历史景点也是如此。附近的南街（Southside Street）也值得一游，这里还有一座 14 世纪的多米尼加修道院（Dominican Monastery）遗址。

在萨顿港，游船提供海港和普利茅斯海峡周围的游览活动。在游客特别感兴趣的是五月花博物馆，其中介绍了这艘著名船只前往美国的迷人历史。（National Marine Aquarium）、巴比肯剧院（Barbican Theatre）、普利茅斯艺术中心（Plymouth Arts Centre不远处是一座纪念英国飞行员阿尔科克（Alcock）和布朗（Brown）抵达的纪念碑，他们于 1919 年成为第一批乘坐水上飞机穿越大西洋的人。

巴比肯的其他亮点包括国家海洋水族馆）以及无数的购物场所和餐厅。巴比肯也是众多活动的举办地，包括音乐会和美食节。

网站：www.barbicanwaterfront.com

地址：Plymouth PL1 2NA

在五月花博物馆（Mayflower Museum）探索五月花号勇敢面对逆境的故事

虽然对来自美国的游客很有吸引力，但对于那些对英国丰富的海军历史感兴趣的人来说，五月花博物馆也非常值得一游。五月花朝圣者的故事是一个经久不衰的勇敢面对逆境的故事。

这座一流的博物馆位于巴比肯地区（Barbican），专注于美国开拓者在五月花号上的非凡旅程，纪念普利茅斯在朝圣者前往新世界的史诗般旅程中的重要部分。

五月花博物馆共有三层，探索了朝圣者的航行故事以及他们乘坐五月花号前往新世界的旅程。五月花号于 1620 年启航前往新世界。

亮点包括尝试古装的机会、众多有趣的互动游戏以及著名船只的比例模型。在顶层的阳台，欣赏繁忙的巴比肯的美妙全景。

网站：www.mayflower400uk.org/visit/plymouth-england/attractions/mayflower-museum/

地址：3-5 The Barbican, Plymouth PL1 2LR

和五月花台阶（The Mayflower Steps）合影

五月花台阶位于普利茅斯巴比肯地区，朝圣者在这里乘坐五月花号离开英格兰，然后于 1620 年 9 月 6 日穿越大西洋定居北美。

他们在北美登陆的传统地点是普利茅斯岩（Plymouth Rock）。

五月花台阶两侧是英国和美国国旗，标志着 1620 年在五月花号上启航的 102 名乘客的最后一个英国出发点。

一块带有船名的花岗岩块标志着大概的地点，而 1891 年在旁边竖立了一块纪念这次航行的石碑。

现存的建筑包括一座建于 1934 年的带有波特兰石多立克柱的纪念门廊，以及一个水上的小平台，上面有拉丝钢轨和一个架子，架子上放着一些航海青铜艺术品和历史信息。

附近的牌匾记录了该地点附近发生的其他重要事件：1838 年四名托尔普德尔烈士（Tolpuddle Martyrs）在澳大利亚流亡后返回；托利党（Tory）于 1839 年启程，这是殖民新西兰的先驱船；以及 1919 年美国水上飞机的到来，这架美国水上飞机在朝圣者航行近 300 年后进行了首次跨大西洋飞行。

在这里一定要拍一张五月花台阶的照片，这是一座为纪念朝圣者而建造的纪念门廊。

网站：www.visitplymouth.co.uk/things-to-do/the-mayflower-steps-p1398993

地址：The Barbican, Plymouth PL1 2LR

漫步普利茅斯市中心（Plymouth City Center）

两条宽阔的大道占据了繁华的普利茅斯市中心，即舰队路（Armada Way）和皇家游行（Royal Parade），它们北邻普利茅斯 
锄园（Hoe Park）。

这里临近德文郡最大的教区教堂，修建于15世纪中期的圣安德鲁教堂（Minster Church of St. Andrew）。

圣安德鲁教堂附近有 15 世纪的
普里斯顿之家（Prysten House）、16 世纪的商人之家（Merchant's House）、一座设有社会历史博物馆的都铎王朝建筑、以及带有漂亮小塔的市政厅（Guildhall）。

圣安德鲁教堂的对面是市民中心（Civic Centre），14 楼的观景台可以欣赏到城市的壮丽景色（天气晴朗时，您可以看到远处的达特穆尔（Dartmoor））。

德里十字（Derry's Cross）上是著名的皇家剧院（Theatre Royal），隔壁就是雅典娜剧院（Athenaeum Theatre）。您可以在普利茅斯馆（Plymouth Pavilions）找到许多活动，这是一个会议和休闲中心，设有游泳池、波浪机和溜冰场。

在市中心的西北一点是德雷克马戏团中心（Drake Circus Centre），这是一个步行区，有商店和餐馆的通道。

除了绝佳的购物和餐饮体验外，您还可以在这里找到令人惊叹的“盒子”（'Box'），这座建筑瑰宝是普利茅斯市博物馆和美术馆（Plymouth City Museum and Art Gallery）的所在地，不仅因为它的设计，还因为它与当地艺术和历史有关的展品，都非常值得一看。

地址：Plymouth PL1 1HZ

穿越历史悠久的德文波特（Devonport）

在普利茅斯市中心以西，德文波特拥有许多精美的乔治亚时期和摄政时期的古老房屋。

皇家造船厂（The Royal Dockyard）由威廉三世于 1691 年建立，内有极地探险家罗伯特·法尔肯·斯科特（Robert Falcon Scott）的纪念碑。斯科特于 1868 年出生于德文波特，于 1912 年在他的探索号船（Discovery）前往南极的探险中去世，现在在邓迪（Dundee）展出。建于 1718 年的炮码头（Gun Wharf）也是非常有意思的建筑。

德文波特遗产步道（Devonport Heritage Trail）是探索该地区（尤其是徒步旅行者）的绝佳方式，而更宁静的海滨步道则为所有年龄段的游客提供了良好的观光景点。

一定要参观出色的德文波特海军遗产遗址和游客中心（Devonport Naval Heritage Site and Visitor Centre），那里有与城市历史悠久的造船厂有关的展览和展品。亮点包括海军遗产中心（Naval Heritage Centre），前皇家海军潜艇，以及仍在运营的海军基地。

地址：Devonport, Plymouth PL1 4TH

在皇冠山堡（Crownhill Fort）过夜

皇冠山堡建于 1860 年代，是普利茅斯维多利亚时代堡垒环中规模最大、保存最完好的。

这里有大炮和隧道可供探索，还有城墙和巨大的干护城河，全年您都可以参加许多历史重演。这里还有自助式度假住宿、数个博物馆展览，并提供导游服务。

皇冠山堡在每个月的最后一个星期五向公众开放，更多信息可在官方网站上找到。

为了获得难忘的体验，请考虑预订皇冠山堡独特的过夜住宿。这些设备齐全的豪华套房为前军官宿舍，设有独立卧室和设备齐全的厨房。

网站：www.landmarktrust.org.uk/crownhill-fort/

地址：Crownhill Fort Rd, Plymouth PL6 5BX